英语口语

“懂了”到底是“get it ”还是“got it”?99%的同学都会出错~

喜欢看美剧的同学一定不会对“ get it”和“ got it”陌生。现在来考考大家, 都有知道了,收到了意思的“ get it”“ got it”究竟有什么区别?


虽然骤眼一看这两个单词好像没啥区别,但其实表达的意思是不一样的,用错词就可能产生误会的哟~


图片


懂了是 “get it” 还是 “got it”?

这两个单词是非常相似,但在不同的情境下,它们的意思还是不一样的~


get it 的用法

经过一番思考后,想明白了一些之前一直不懂的某些事,多用于回答别人你 “懂了”“明白了”某件事。


举个实际一点的朋友或者老师,给你解答了一些难题,你就可以这样说:


Ok, I get it now, thanks!

哦,我现在明白了,谢谢!


你可能只是单纯说自己懂了,理解了而已,但并不会有下一步的行动。


got it 的用法

虽然 got it 也表示 “懂了”、“知道了”““收到”。


但和get it是有区别的这种是有下一步行动的回答,比如老板下达指令要干嘛干嘛,你回复 got it 之后,就表示你不仅懂了,还要去执行的。


用法拓展:

在口语中, I got it 常会说成:Got it,但是 I get it 不能说Get it×。


Ok, great, I think I got it now!

真棒,我想我现在弄明白了!


“每天”英语是 every day,还是 everyday?


接下来这个单词就更加难区分,every day 和everyday的差别是前者分开,后者是组合起来的。


everyday 的用法

everyday是【形容词】,在句子中要用来【修饰名词】


In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.

在我的日常生活中,我很少和青少年打交道。


在这句话中,life是名词生活的意思,而everyday则是用来修饰life的形容词。


every day 的用法


every day是副词,在句子中作【状语】。


简而言之,everyday修饰的是一个名词,而every day呢,厉害了,它修饰的是整个句子。


You need to practise every day.

你需要每天练习。


图片



天使是angel 还是 angle?


除了get it、got it这两个非常相似的词组,必叔还会给大家介绍其他非常像但有容易出错的词汇。最重要的是在工作生活中屡次出现他们的身影。


angel是 天使 ['endʒl], angle才是 角度 ['æŋɡl]。这两个单词无论是发音还是拼写都简直一模一样,所以大家遇到他们俩的时候千万要小心哟,因为他们的中文意思是天壤之别。


Thank you a thousand times, you're an angel.

千恩万谢了,你是个天使。


It was pointing outward at an angle of 45 degrees.

它以45度角指向外侧。


图片


三月的是match还是march?


你以外angle和angel就很难区分了吗,现在又来了一个升级版。他们就是match和march.


match中文是 比赛 [ mætʃ] , march中文是 三月 [ mɑːtʃ] 。在英语的世界中还有很多极度相似的双胞胎单词。大家一定要用心记住他们的区别,不要弄混淆了哟。


He was watching a football match.

他正在看一场英式足球比赛。


His case comes before an industrial tribunal in March.

他的案子将于3月在产业法庭审判。