【最容易混肴的英语语法】——复合名词

Women's clinic 和 Computer keyboard

今天来看复合名词。

日常生活中，当我们需要讲中文里的某些词汇转换成英文的时候，有时候会倍感纠结。正如标题展示那样，“妇科诊所” 和“电脑键盘”这两组复合词那样，为什么一个有's 而另一个没有？computer's keyboard？也许有人会讲这个读起来怪怪的，如果语感很好那么你是可以这样区分，其实这当中是有逻辑可寻的，快来和我一起看看，以后不再纠结。

我们通过例子一起总结性的看看这个构词tip.

1. 加‘s 的复合名词

1)baby's bedroom  men's toilet  lion's den(兽窝) 

细心的你会发现当前面的单词是后面单词的user 使用者的时候，构词表达时应该加上’s

2) woman's face boy’s arm giraffe’s neck

很明显，后面的单词是前面单词身体的一部分，试着自己想几个例子？

3）Cow's milk   duck's eggs   goat's cheese

前面的单词是后面单词的producer,呵呵不知道这样说合不合适？

2. 不需要's的情况

1）a pen top  window frame  bicycle wheel 这个和上面第2）个情况相似，之所以不加S是因为 前面单词不具备生命力，也就是非animal 或 person的词语，类似我们还可以总结出 car engine等

2）what something is made of:  rice pudding plastic bottle

米做的布丁和塑料质地的瓶子

3)where something is: school uniform在学校穿的制服（校服） kitchen cupboard 厨房里的柜子（橱柜）

4）when something happens: morning call 早上打的电话，叫醒服务；night flight 夜晚才飞的航班，晚间航班

5）what a person does:langugae teacher  window cleaner 很简单不多解释了

名词构词法还有很多，今天分享给学习者可能会比较纠结的一些知识点，以上的例子希望各位有兴趣的留言可以分享自己以此推理出来的新词汇，试一试，你会觉得还是挺有趣的。